Life Is… Another Story (tradução)

Original

Ken Hirai

Compositor: Ken Hirai

Mostrando-se mais forte
E mais esperto
Por que a gente vive assim
Para se sufocar?
Experimente tirar o chapéu
Que esconde seu rosto
Até esses cabelos despenteados
Eu adoro e acho lindos
Folhas secas dançando ao vento
Cheiro de gramado molhado
Deitados, olhamos juntos o céu limpo
Não existe resposta em lugar nenhum
Ninguém a ensina
A única verdade é o grito
Do meu peito cheio de amor por você

Naquele dia larguei no canto
As palavras brutas
Sem perceber o carinho contido
Que hoje consigo entender
No banquinho congelado
Vejo um casal de namorados abraçados
Nascem palavras de amor para depois morrer
Não há eternidade em lugar nenhum
Ninguém consegue tocá-la
Ao ver seu sorriso, dá vontade
De acreditar mais e estender a mão
Não existe resposta em lugar nenhum
Ninguém a ensina
A única verdade é a dor
Do meu peito cheio de amor por você